The link you followed will bring you to this page:

http://www.hotelsangiuseppe.com/en/sports/offers-for-bikers.html