The link you followed will bring you to this page:

https://www.sentierando.it/escursioni/escursioni_lombardia/laghi_ponteranica.php?id_trek=1504